Romaji
Moon Pride
Anata no Chikara ni naritai
Namida wa hoho wo tsutai
Hitomi wa akaku moeru
Inazuma no yõ ni hageshiku
Dareka ga ia wo sakebu
Tatoe donna kurayami demo hitori ja nai yo ne?
watashitachi wo terasu moonlight
Aa onnanoko ni mo yuzurenu kiõji ga aru
Sore wa õjisama ni umnei nagezu
Mizukara tatakau ishi
Shiny Make up kagayaku yo
hoshizora wo atsumete
Tada mamorareru dake no kayowai sonzai ja nai wa
Dakara shiny make up tatakau yo
Hoshizora wo mamotte
Atarashii densetsu ga ima koko kara hajimaru
La La pretty Guardian Sailor Moon!
Tradução
Orgulho Lunar!
Quero ser a tua frorça!
Com lágrimas na cara
E olhos Vermelhos
Com a Ferocidade de um Relâmpago
Alguém grita o seu amor!
Independentemente de quão escuro esteja, nunca estamos sozinhos
Com a luz da lua a brilhar sobre nós
Nós as raparigas temos um orgulho que não podemos abandonar
Em vez de esperarmos por príncipes
Temos que ter forças para lotarmos nós mesmas!
Com a minha brilhante transformação
reunirei as estrelas do céu nocturno
Não vou deixar que me estejam sempre a proteger não sou assim tão fraca!
Portanto, com a minha brilhante transformação
lutarei oculta nas estrelas do céu nocturno
Uma nova lenda começa aqui!
A bela guerreira Navegante da Lua!